Amado mio - Atti impuri

Ya se habrán enterado, quienes leyeron mis entradas de bitácora, que me enfrenté a estos textos con muchos tropiezos: no sabía que eran dos novelas diferentes en un principio y tampoco esperaba el calibre de su contenido. Advierto este proceso de lectura porque creo que quizás me desdiré a continuac Leggi tutto

Inspirador, pero esperaba más. Tiene una redacción y un vocabulario riquísimo, sin embargo, demasiado descriptivo, al punto de ser agotador. Si fuese menos denso me encantaría.

Este fue el libro del que dije "Pasolini, te amo" Son dos historias breves, pero contadas con una pasión, obsesión, y poesía, que eres capaz de sentir la necesidad y obsesión de Paolo y Nisiuti y la opresión de ideales con los que se ha criado ese adolescente casi sin autoestima. La historia de amor Leggi tutto

Pier Paolo Pasolini. Éxtasis y tormento Pese haber sido escritas en su juventud, Actos impuros y Amado mío (ahora reunidas por Seix Barral bajo el título de esta última), nunca llegaron a publicarse en vida de Pier Paolo Pasolini. No es que realmente se negara ( Amado mío estuvo a punto de ello): simp Leggi tutto

Este libro se enmarca en un subgénero de la literatura lgbtq+ muy particular: romances entre adultos jóvenes y adolescentes, en algún lugar de Italia, en el siglo pasado (a.k.a. Call me by your name, Muerte en Venecia). Hay un tema recurrente acá, que de tan repetido no aporta nada nuevo, y por lo m Leggi tutto

Se è dalla mia vita che ho raccolto il materiale di questo libro, vuol dire che non ho avuto paura di farlo… E se ho avuto, al contrario, troppo coraggio, prego il lettore di indignarsi contro la violenza, non contro l’anomalia dell’amore.

Καλοκαίρι, ζέστη, ένα κρύο ποτάμι, μια παχιά σκιά δέντρου και το αγόρι που θες αλλά δεν το ξέρει αυτός ακόμα ότι σε θέλει. Στην Ιταλία. Δύο ιστορίες, με παιδεραστική φύση τολμώ να πω, μιας και ο 20χρονος ερωτεύεται τον 13χρονο και τον 16χρονο. Καταλαβαίνω ότι είναι ένα αρκετά αυτοβιογραφικό βιβλίο, Leggi tutto

"Me sentí desfallecer y, andando como un sonámbulo (con el seto ante los ojos), pronuncié las únicas palabras de esa conversación que aún recuerdo al pie de la letra: ¿Y si fuera verdad?". Dos novelas cortas de Pasolini que plantean relatos autobiográficos sobre el amor entre jóvenes en el noreste de Leggi tutto

Devo confessare che si tratta del mio primo Pasolini, e forse non è stata una scelta felice. Le due opere che compongono il libro, Atti impuri e Amado mio, sono scritte meravigliosamente, ma le ho trovate faticose lo stesso. Forse perché giovanili e autobiografiche, relative ad un periodo in cui Pas Leggi tutto

First of all, you can read this book really quickly. And you should, it's a nice read. I must admit, I was expecting something different. Something more, well, less subtle maybe. Given the time it was written, how could it be anything but subtle? Still, I would have expected more. Just more. Neverth Leggi tutto