

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore
-
Tradotto da: Ilide Carmignani
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Il vecchio Antonio José Bolívar Proaño vive ai margini della foresta amazzonica ecuadoriana. Ha con sé i ricordi di un’esperienza – finita male – di colono bianco, la fotografia sbiadita di una donna che fu sua moglie e alcuni romanzi d’amore che legge e rilegge in solitudine. Ma nella sua mente, nel suo corpo e nel suo cuore è custodito un tesoro inesauribile, che gli viene dall’aver vissuto dentro la grande foresta, insieme agli indios shuar: un accordo intimo con i ritmi e i segreti della natura, quel rispetto per la magia delle creature che il grande mondo verde gli ha insegnato e che i gringos, capaci soltanto di sfruttare e distruggere, non sapranno mai capire. Solo un uomo come lui potrà dunque adempiere al compito ingrato di inseguire e uccidere il tigrillo, il felino che, accecato dal dolore per l’inutile sterminio dei suoi cuccioli, si aggira minaccioso per vendicarsi dell’uomo. In questa epica caccia, in questo confronto continuo fra la vita e la morte, l’animale, anziché rappresentare il nemico, si fa emblema inquietante di un oscuro senso di colpa collettivo verso la natura ferita. Canto d’amore dedicato all’ultimo luogo in cui la terra preserva intatta la sua verginità, il romanzo di Luis Sepúlveda ci porta, insieme all’ardore della denuncia, un’irriducibile capacità di sperare. E di sognare, come succede al vecchio Antonio quando legge i suoi romanzi d’amore.
- ISBN: 8823523192
- Casa Editrice: Guanda
- Pagine: 160
- Data di uscita: 15-11-2018
Recensioni
”On March 1, 2020, after returning from a conference in Portugal, Luis Sepúlveda was confirmed as the first man in the Asturias region of Spain to be infected by COVID-19. By March 11, it was reported that Sepúlveda was in critical condition, that he was in an induced coma with assisted breathing du Leggi tutto
¡Que libro tan hermoso ! Me lo devoré en unas horas . Con descripciones tan bien escritas que me hacían sentir que era yo quien estaba en esa selva , sentir el clima y disfrutar de su belleza de colores y seres que la habitan. Con un personaje principal tan bien delineado y tan entrañable , que hace Leggi tutto
جرعة أدبية لاتينية مكثفة، تحمل في طياتها معاني كثيرة ورموز أكثر. من يقرأ لا يشيخ. من يقرأ يبقى خالد ويخالط النجوم. من يقرأ يعرف كيف يخاطب الأرواح، فيكلم شجرة فارعة، ويفهم مراد نمر مكلوم فقد صغاره. الرجل الذي كان يقرأ الروايات الغرامية: جرعة مكثفة من السحر اللاتيني الخالص، بترجمة رصينة متقنة. اقرأوها لتسع Leggi tutto
رواية ساحرة ، بلغة بسيطة وجميلة ، مُستندة الى تجربة واقعية عاشها الكاتب الشهير لويس سيبولفيدا في غابات الأمازون الأقرب إلى الإكواداور ، حيث يعيش أحد القبائل البدائية القديمة التي تعرف ب "الشوارييّن". من عمق غابات الأمازون المطيرة يتداخل الكاتب بكل حواسه مع تلك الطبيعة الباهرة ، يصف بيئتها ، وسكانها ، Leggi tutto
العجوز الذي كان يقرأ الروايات الغرامية يوهمك العنوان برواية مختلفة، لا شيء سوى السخرية يمكن أن يجمع عجوزاً بالروايات الغرامية، ولكن سبولفيدا لا يسخر، إنها رواية مذهلة، أمازونية غارقة في الغابات المشبعة بالماء، والكائنات الخطرة، ولكن أنطونيو خوسيه بوليفار الذي عاش بين الهنود الشواريين زمناً، يعرف أين Leggi tutto