Il National Book Awards 2026 è andato al terzo romanzo della scrittrice palestinese-ebraica Hannah Lillith Assadi, “Paradiso 17” (in Italia uscito con il titolo “Il lungo viaggio di Sufien”), ispirato alla storia del suo defunto padre, palestinese, in esilio dopo la Nakba – I particolari e gli altri riconoscimenti assegnati
A New York è stato assegnato il National Book Award 2026, giunto alla sua 77esima edizione.
Il prestigioso riconoscimento per la fiction è andato al terzo romanzo della scrittrice palestinese-ebraica Hannah Lillith Assadi, Paradiso 17 (Knopf / Penguin Random House).
Il libro è ispirato alla storia del suo defunto padre, palestinese, in esilio dopo la Nakba (l’esodo forzato di oltre 700mila arabi palestinesi durante la guerra del 1948, in concomitanza con la creazione dello Stato di Israele).

Come riporta il Guardian, l’autrice ha spiegato: “Nel corso della stesura ho provato un profondo dolore personale e un inimmaginabile dolore collettivo. Ho visto il cancro devastare il corpo di mio padre e il genocidio devastare il suo popolo e i suoi figli…”.
Il romanzo è stato da poco pubblicato in Italia da Piemme, con il titolo Il lungo viaggio di Sufien, nella traduzione di Anna Martin.

Per tutta la vita, l’esilio è stato l’ombra cucita alla suola della scarpa di Sufien. Nato in Palestina poco prima della Nakba del 1948, Sufien è costretto a lasciare l’unica casa che abbia mai conosciuto, quella sulla collina con la bella porta azzurra. È da quel momento esatto che il tempo smette di avere senso. Trascorrerà il resto della sua esistenza spinto in avanti, sempre in cammino, sebbene non sappia mai con certezza verso dove…
Gli altri premi
Il premio per la non fiction è stato assegnato a Abdelrahman ElGendy per Huna: A Memoir of Revolution, Prison, and Becoming (Hogarth / Penguin Random House); il riconoscimento per la letteratura in traduzione è stato ottenuto da Centroeuropa di Vicente Luis Mora, tradotto dallo spagnolo da Rahul Bery per Bellevue Literary Press.
Può interessarti anche
Per la poesia ha trionfato Brenda Hillman con Still House in the Desert: An eco-contemplation (Wesleyan University Press); quanto al premio per la letteratura per ragazzi, è andato a The Fight of Our Lives: AIDS in America di David Levithan e Gabriel Duckels (Knopf Books for Young Readers / Penguin Random House).
Scopri il nostro canale Telegram
Ogni giorno dalla redazione de ilLibraio.it notizie, interviste, storie, approfondimenti e interventi d’autore per rimanere sempre aggiornati
Fotografia header: Hannah Lillith Assadi (GettyEditorial)