Frasi per la festa della mamma tratte dalla letteratura

In occasione della festa della mamma, molte persone hanno l’abitudine di portare alle proprie madri un piccolo dono, magari abbinato a un biglietto che esprima l’affetto che si prova per loro attraverso delle frasi a tema. Abbiamo quindi raccolto di seguito alcune frasi per la festa della mamma tratte dalla letteratura italiana (e non solo), cosicché lettori e lettrici possano trovare uno spunto per arricchire i propri doni, o semplicemente un’idea originale per fare degli auguri speciali.

SCOPRI LA SEZIONE “CITAZIONI” DEL NOSTRO SITO

Si tratta in particolare di pensieri, citazioni e aforismi che scrittori e scrittrici di tutto il mondo hanno voluto dedicare alle proprie madri, o che hanno composto riflettendo sul tema della maternità. Mentre per chi, oltre a delle frasi per la festa della mamma, è alla ricerca di un libro da regalare in questa occasione, ecco anche il nostro speciale dedicato a tanti romanzi, saggi e memoir che raccontano le diverse sfaccettature della maternità:

Frasi per la festa della mamma tratte dalla letteratura

Cominciamo ora la nostra rassegna di frasi per la festa della mamma con alcuni versi di Pier Paolo Pasolini contenuti nella poesia Supplica a mia madre, parte della raccolta Poesia in forma di Rosa (Garzanti). Si tratta di parole molto dolci, che raccontano la capacità di alcune madri di conoscerci meglio di chiunque altro:

Tu sei la sola al mondo che sa, del mio cuore,
ciò che è stato sempre, prima d’ogni altro amore.

Quello qui di seguito è invece un pensiero tratto dalla poesia Consolazione di Gabriele d’Annunzio, che racconta del ritorno metaforico di un figlio verso la figura materna; potrebbe essere adatto a chi, oltre a fare gli auguri alla propria madre, volesse porgerle anche delle scuse:

Non pianger più. Torna il diletto figlio
a la tua casa. È stanco di mentire.
Vieni; usciamo. Tempo è di rifiorire.

Ecco invece una citazione di Umberto Saba tratta dalla poesia Preghiera alla madre (da Cuor morituro, Einaudi). Qui il poeta descrive quel sentimento che pervade i figli adulti al loro ritorno nella casa materna, un luogo che ricorda quella serenità tipica delle conversazioni tra le madri e i loro bambini:

Pacificata in me ripeti antichi
moniti vani. E il tuo soggiorno un verde
giardino io penso, ove con te riprendere
può a conversare l’anima fanciulla,
inebbriarsi del tuo mesto viso,
sì che l’ali vi perda come al lume
una farfalla.

Nel saggio L’arte di amare (Mondadori, traduzione di Marilena Damiani), il filosofo e psicanalista tedesco Erich Fromm descrive invece, con l’aforisma che segue, quel tipo di amore materno che non serve nessuno scopo o fine, e che nella sua purezza non ha bisogno di essere vinto o guadagnato:

L’amore materno è incondizionato. Tutto ciò che devo fare, è essere – essere il suo bambino. L’amore materno è beatitudine, pace, non ha bisogno di essere conquistato né di essere meritato.

Nel suo capolavoro indiscusso, ovvero Cuore (Garzanti), il grande scrittore italiano Edmondo de Amicis affida a uno dei suoi personaggi queste parole, che raccontano come il potere benefico dell’amore materno si manifesti nell’arco dell’intera vita dei figli. Da dedicare anche a chi in questa festa della mamma potrebbe star soffrendo per la sua perdita:

Quaggiù nulla si sostituisce a una buona madre. Nei dolori, nelle consolazioni che la vita può darti ancora, tu non la dimenticherai mai più.

E veniamo ora a un pensiero che Salvatore Quasimodo esprime in Lettera alla madre (Poesie scelte, Guanda), nel quale risuona invece l’importanza degli insegnamenti materni affinché i figli sviluppino la capacità di affrontare le difficoltà della vita:

Ma ora ti ringrazio,
questo voglio, dell’ironia che hai messo
sul mio labbro, mite come la tua.
Quel sorriso m’ha salvato da pianti e da dolori.

Ma di frasi dedicate alle madri è colma anche la letteratura straniera. Ecco per esempio un aforisma di William Thackeray, tratto dal celebre La fiera delle vanità (Garzanti, traduzione di R. Mainardi):

Madre è il nome di Dio nelle labbra e nel cuore dei bambini.

Nel noto romanzo Casa Howard (Garzanti, traduzione di G. Lonza) di Edward Morgan Forster, troviamo invece questo pensiero, che ci ricorda come nessuna madre vorrebbe mai che i propri figli si ritrovassero ad affrontare certe tragedie belliche:

Sono sicuro che se le madri delle varie nazioni potessero incontrarsi, non ci sarebbero più guerre.

Dolce e delicata è, dal canto suo, questa descrizione della propria madre firmata Maya Angelou, e racchiusa nella sua autobiografia Io so perché canta l’uccello in gabbia (BEAT, traduzione di Maria Luisa Cantarelli):

Descrivere mia madre sarebbe scrivere di un uragano nella sua potenza perfetta. O dei colori che si arrampicano e cadono di un arcobaleno.

Da menzionare è anche una citazione di James Joyce tratta dal suo Ritratto dell’artista da giovane (Newton Compton, traduzione di Marina Emo Capodilista). Le sue parole (che per questa volta vi lasciamo apprezzare nella loro versione originale), raccontano quel senso di certezza e di ancoraggio che l’amore di una madre può dare anche nella peggiore delle situazioni:

Whatever else is unsure in this stinking dunghill of a world a mother’s love is not.

Molto toccante è poi un’altra frase del già citato Edmondo De Amicis, che in uno dei bozzetti contenuti nel suo La vita militare (Avagliano) identifica nella figura materna l’origine di tutte le cose:

Se di tutti gli affetti gentili e di tutte le azioni oneste e generose di cui andiamo superbi si potesse scoprire il primo e vero germe, noi lo scopriremmo quasi sempre nel cuore di nostra madre.

E concludiamo con una frase intrisa di tenerezza e di calore umano, che compare nel volume La donna di trent’anni (Mondadori, traduzione di G. Tornabuoni) del grande autore francese Honoré de Balzac (1799-1850), nel 1842. Una rassicurazione e al tempo stesso una dolce promessa, secondo cui:

Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova sempre un perdono.